リプニツカヤちゃんがSPの衣装を変えたそうです。批判的な意見が強かったんですかね?


http://fs-gossips.com/julia-lipnitskaia-new-dress-for-short-program/
Julia Lipnitskaia new dress for short program
ユリア・リプニツカヤのショート・プログラム用の新しいドレス

it is better than her previuos dress, but still not perfect
以前のドレスよりマシだけど、まだ完璧ではない


Russian Julia Lipnitskaia changed her dress for short program. Her previous dress fit style of the epoch and was bright, but nevertheless it was criticized. Marina Zueva, who is Lipnitskaia’s choreographer also did not like the dress. So from now Julia will skate in a new one, which you can see below:
ロシアンのユリア・リプニツカヤが彼女のショート・プログラム用のドレスを変えた。彼女の以前のドレスは、画期的なスタイルにはふさわしく、明るかったが、それでも批判された。彼女の振付師のマリア・ズエワも、そのドレスは好きではなかった。なのでユリアはこれ以後、下の新しいドレスでスケートする:
lipnitskaya
This dress is more restrained. I like it better, though still it is not “wow”. And finally she’s got white boots! What do you think?
このドレスはより控えめ。これは“ワオ”とはならないが、私はこの方が好きだ。そしてついに、彼女は白い靴にした!どう思う?

リプ  スケアメ2015 SP


なんかちょっと地味になり過ぎた感じがあるんですが、靴をタイツで隠さなくなったところは好きかな…



ご覧いただきありがとうございます    <モスクワの鐘>



ランキングに参加中です!
よろしければクリックお願いします。
にほんブログ村 その他スポーツブログ スケート・フィギュアスケートへ
にほんブログ村