先日、とりあえず終わりにしようと思っていた「キムヨナ五輪憲章違反」ですが、
またまた証拠を見つけてしまいました。

（グーグル先生訳）
http://isplus.live.joins.com/news/article/article.asp?total_id=4036413&cloc
 
일간스포츠
日刊スポーツ

첫 피겨 금메달 김연아,
착용한 귀걸이도 관심 폭주
最初のフィギュアの金メダルキム・ヨナ、
着用したイヤリングも関心暴走

[뉴스엔] 입력 2010.02.26 19:11
[ニュースエン]入力2010.02.2619:11

김연아 선수는 스포츠 스타답지 않게 매 경기마다 작은 액세서리로 포인트를 줬다. 경기 이후 김연아 선수의 악세사리는 김연아 선수의 성적만큼 관심을 받아왔다.
キム・ヨナ選手は、スポーツスターらしくないように毎試合ごとに小さなアクセサリーでポイントを与えた。試合後のキム・ヨナ選手のアクセサリーは、キム・ヨナ選手の成績だけ関心を受けてきた。

김연아 선수는 이번 2010 밴쿠버 동계 올림픽 26일 프리스케이팅 프로그램에서 150.06를 기록했다. 김연아 선수는 지난 24일 쇼트프로그램과 합산해 228.56점으로 세계신기록을 수립하며 금메달을 목에 걸었다.
キム・ヨナ選手は、今回の2010年バンクーバー冬季オリンピック、26日、フリースケートのプログラムで150.06を記録した。キム・ヨナ選手は24日のショートプログラムと合算して228.56点で世界新記録を樹立し、金メダルを首にかけた。

김연아 선수는 너무나 기쁜 나머지 눈물을 흘렸다. 김연아 선수가 눈물을 흘리자 그녀의 눈물은 귀에 걸린 주얼리 처럼 빛났다. 김연아 선수의 귀걸이는 김연아 선수를 한층 더 돋보이게 했다.
キム・ヨナ選手はあまりにも嬉しさのあまり涙を流した。キム・ヨナ選手が涙を流し者彼女の涙は耳にかかったジュエリーのように輝いていた。キム・ヨナ選手のイヤリングは、キム・ヨナ選手をさらに引き立てた。

이번 동계 올림픽에서 김연아 선수가 착용한 엑세서리는 제이에스티나(J.ESTINA)의 제품이다. 제이에스티나는 일명 김연아 선수의 왕관 액세서리로 유명하다.
今回の冬季オリンピックでキム・ヨナ選手が着用したアクセサリーは、ジェイエスチナ（J.ESTINA）の製品である。ジェイエスチナは別名キム・ヨナ選手の王冠アクセサリーで有名である。

제이에스티나는 김연아 선수가 2010 밴쿠버 동계 올림픽에서 착용한 귀걸이를 공개하고 2010년 2월 26일부터 3월 1일까지 특별 판매에 들어갔다.
ジェイエスチナはキム・ヨナ選手が2010年バンクーバー冬季オリンピックで着用したイヤリングを公開して、2010年2月26日から3月1日までに、特別販売に入った。

제이에스티나는 김연아 귀걸이를 200세트 한정으로 온라인 단독 판매에 들어갔다. 제이에스티나는 실제 김연아 선수가 이번 올림픽에서 착용한 것과 동일한 제품의 귀걸이를 약 10%가량 할인된 가격에 판매하고 있다. 뿐만아니라 제이에스티나는 김연아 티아라 콜렉션으로 500개 한정 판매에 들어갔다.
ジェイエスチナはキム・ヨナイヤリングを200セット限定でオンライン単独販売に入った。ジェイエスチナは、実際のキム・ヨナ選手が、今回のオリンピックで着用したものと同じ製品のイヤリングを約10％ほど割引された価格で販売している。だけでなく、ジェイエスチナはキム・ヨナティアラコレクションで500個限定販売に入った。

-略-











・‥…━━━☆・‥…━━━☆

びっくりするほど証拠いっぱいの記事です。しかも写真は赤く囲んである。


そして
「ジェイエスチナはキム・ヨナイヤリングを200セット限定でオンライン単独販売に入った」

こちらがその証拠となる画像です。


금메달　획득　기념　이벤트　　　　　　　金メダル　獲得　記念　イベント
세트　구매시　적용　　　　　　　　　　　セット購入時　適用
기간：　2월26일～3월1일 （단4일간!）  期間:2月26日～3月1日(たった4日間！)
200세트　한정　　　　　　　　　　　　　 200セット　限定
온라인　단독　실시　　　　　　　　　　   オンライン単独実施

・‥…━━━☆・‥…━━━☆

「ジェイエスチナはキム・ヨナティアラコレクションで500個限定販売に入った」

Yuna Tiara Collection                    ヨナ ティアラ・コレクション
피겨권　연아의　선택                        フィギュアクイーンヨナの選択
사랑하는　그녀에게　사랑스러문　연아　컬렉션을　선물세요
　　　　　　　　　　　　　　　　　　 愛する彼女に素敵なヨンコレクションをプレゼントください
500개　한정　　　　　　　                500本限定
고유　시리었　넘버　　　                   固有のシリアルナンバー
특별한　소장가치　　　　                   特別な所蔵価値
김연아　사인　스티커　동봉　발송       キム・ヨナサインステッカー　同封　発送
김연아티아라팔짜                               キムヨナティアラブレスレット


・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆


－6年目の決意－

あいつから金メダルをはく奪してやる！



＜追記＞
DOKUさんという方がスマホで作られ、コメント欄の１と２で教えていただいた
素晴らしいループの動画、ちゃんとPCでも見られました。
感激です!!!　どうもありがとうございました。m(_ _)mm(_ _)mm(_ _)m

コメント欄1.のDOKUさんのお名前の部分をクリックするとご覧いただけますし、
このシリーズの③でもご紹介させていただいています。

皆さんもぜひ、ご覧になってください。よろしくお願いいたします。




ご覧いただきありがとうございます　　　　<モスクワの鐘>



ランキングに参加中です！
よろしければクリックお願いします。

にほんブログ村