SPの点について、怒りが収まらなかったのですが、
フロレンティナ・トーンさんや、インサイド・スケーティングのツイートを見て、
今日のジャッジ以外は、「解かっている」んだと知って、少し落ち着いてきました。


https://twitter.com/florentinatone/status/784113849100279809
tonesan



今夜について、何を覚えているか(忘れない)か私にはわかっている: 黒いドレス、ステップ、ピルエット、そしてピアノ。
浅田真央は別格。






https://twitter.com/insideskating/status/784112384864612352
insideskating 
予感があります-浅田真央がシーズン最初の大会の氷に立とうとしています。準備はいいですか?


浅田真央のショート・プログラムは傑作だと絶叫-複雑で、面白くて、振り付けがダントツ





浅田真央のプロトコルを見て考える、ジャッジNo.6は、皆が見ていたものを見たのだろうか。フム… #ジレンマ









シーズンで、中毒(依存症)になるには早すぎるか?










https://twitter.com/helsinki_2017/status/784110500380565504
helsinki2017

フィンランド・ヘルシンキの
フィンランディア16での
キス&クライの浅田真央







 
















https://twitter.com/SkatingFinland/status/784116846257639424
skatingfinland

木曜日のSP大会後の記者会見のトップの女性たち






 












浅田真央は、明日のFSで、もう一つの面の彼女を見せるのを楽しみにしていると言いながら、今日の演技を喜んでいる。



 
























今夜のFS 
始めて見る「赤」のリチュアルダンス
とても楽しみですが、またジャッジに気分を害されるのかと思うと
うぐぐぐぐ……

☆*゚ ゜゚*☆*☆*゚゜゚*☆*☆*゚ ゜゚*☆

<追記>
アイスネットワークにフィンランディア杯が始まる前の記事がありました。
真央ちゃんの部分だけ…

Ladies, pairs ready to light up the ice at Finlandia
女子とペアはフィンランディアの氷を明るくする
Asada takes on Tuktamisheva; Duhamel reconnects with Finnish roots
浅田はトゥクタミシェワと対決する; 
デュアメルはフィンランドのルーツ(先祖)と再結合する

Posted 10/6/16 by Jyrki Pirkkalainen, special to icenetwork
Asada_SP_dymrhfmg_t2hh98db
Mao Asada will square against former world champion Elizaveta Tuktamisheva and reigning world bronze medalist Anna Pogorilaya in Espoo this week. -Getty Images
浅田真央は今週エスポーで元世界チャンピオンのエリザベータ・トゥクタミシェワと現銅メダリストのアンナ・ポゴリラヤに立ち向かう

Ladies and pairs will set the Finlandia Trophy competition in motion Thursday. Playing the role of a precursor to the world championships this season, the 2016 Finlandia Trophy is larger than usual, with many top skaters starting their season in Espoo.
女子とペアは木曜日にフィンランディア杯大会を動き出させる。今季世界選手権に向けて、先駆者の役割を演じる2016年のフィンランディア杯は、たくさんのトップスケーターがエスポーでシーズンを開始するのでいつもより大きい。

The ladies event features a meeting of two world champions with the triple axel in their repertoire: Mao Asada of Japan and Elizaveta Tuktamisheva of Russia.
女子の大会は、レパートリーにトリプル・アクセルを持つ2人の世界チャンピオン: 日本の浅田真央とロシアのエリザベータ・トゥクタミシェワが出会うのを呼び物にしている。

The two have practically taken charge of all the triple axels in ladies skating during the past decade. While Asada took a break during the 2014-15 season, it was Tuktamisheva who took over the the triple axel "scepter," and that jump helped her capture the 2015 world title.
その2人は過去10年間、特に全ての女子のトリプル・アクセルの担当をしてきた。浅田は2014-15年シーズン休養をとった一方で、トリプル・アクセルの”王位(主権)”を引き継いだのはトゥクタミシェワで、そのジャンプは彼女が2015年の世界タイトルを獲るのを手助けした。

However mind-boggling it would be to have a side-by-side comparison of both ladies' triple axels on the Metro Arena ice, it's not likely to happen this week.
しかしながら、メトロ・アリーナの氷上で度肝を抜くような、両女子が並んだトリプル・アクセルの比較は、今週は起こりそうもない。

After Wednesday's practice session, Asada said that even though the triple axel is important, she feels she doesn't need to do it at this competition.
水曜日の練習時間の後、浅田はトリプル・アクセルは重要だが、この大会ではする必要が無いと感じていると言った。

Instead, the three-time world champion was eager to talk about her new programs. Interestingly, Asada's short program and free skate have the same music, "Ritual Fire Dance" played by Arthur Rubinstein. This unusual decision was made after a conversation with her choreographer, Lori Nichol.
その代り、3度の世界チャンピオンは彼女の新しいプログラムについてを話したがった。面白いことに、浅田のショート・プログラムとフリー・スケートは同じ音楽、アルトゥール・ルービンシュタインにより演奏される「リチュアル・ファイアー・ダンス(火祭りの踊り)」だ。この普通じゃない決断は、彼女の振付師のローリー・二コルとの会話の後にされた。

"In the short program, my costume is black, and I express a black swan that turns into a mysterious lady with magical power, a witch. In the long program, that mysterious lady does a passionate dance, very intense and feminine, wearing a red costume," the 26-year-old Asada said. "I want to express a mature lady, something that I couldn't do in the past and what the younger skaters cannot do."
「ショート・プログラムでは、私の衣装は黒で、私は不思議な力を持った、ミステリアス(神秘的)な女性、魔女に変わる黒鳥を表現します。ロング・プログラムでは、赤い衣装を着たそのミステリアスな女性が、とても激しく女らしい情熱的なダンスをします」と26歳の浅田は言った。「私は過去にはできなかった、そして若いスケーター達が出来ないような何か成熟した女性を表現したい」

☆*゚ ゜゚*☆*☆*゚゜゚*☆*☆*゚ ゜゚*☆

ますます 赤の「リチュアルダンス」 楽しみです

☆*゚ ゜゚*☆*☆*゚゜゚*☆*☆*゚ ゜゚*☆

<追記>

インサイド・スケートがまた一つ二つ つぶやいていました。
https://twitter.com/insideskating/status/784283659503185920
insideskating



プログラムは正に
アール・ヌーボーの
至宝のよう: 
フィンランディアの浅田真央

インサイドスケーティング
ネットに、更なる写真が
もうすぐ





























https://twitter.com/insideskating/status/784321530436083717
insideskating2


美しい瞬間をとらえる-
フィンランディア2016での
浅田真央の
リチュアルダンスから
もう数ショット
記事は追って…





















ご覧いただきありがとうございます    <モスクワの鐘>


ランキングに参加中です!
よろしければクリックお願いします。
にほんブログ村 その他スポーツブログ スケート・フィギュアスケートへ
にほんブログ村