ライターのリン・ラザフォードさんが、ツイッターでつぶやいていたので…

https://twitter.com/LynnRutherford/status/924993811964727297?ref_src=twsrc%5Etfw&ref_url=http%3A%2F%2Fwww.insideskating.net%2F
Nathan Kellogg



期間限定の
ネイサン・チェン・
ケロッグ・コーンフレークの
箱が12月
お店にやってくる


































ケロッグのツイッターも覗いてみたら、
ケロッグも短い動画付きで商品発表会についてつぶやいていました。
(アドレスをクリックしてご覧ください)
https://twitter.com/KelloggsUS/status/925002948350013440
Nathan Kellogg1



 サプラ~イズ(驚き)、
私たち(ケロッグ)の箱が
新しくなります!
ケロッグストア.comの
#チームケロッグを今日、
そして、(お店の)棚を
12月にチェック
してください。




















0:00~0:30 と 1:54~ にネイサンくんが映ります。
https://www.youtube.com/watch?time_continue=6&v=ueP7EEYsEGQ


The potential of every day, begins at the start
毎日の可能性はスタートから始まる
Nathan Chen U.S. Olympic Hopeful - Figure Skating
ネイサン・チェン USのオリンピック有望選手 – フィギュア・スケーティング

0:03  At the start of my performance 
   演技のはじめ
0:05  I have to block everything out 
   僕はすべてをブロック(遮断)しなければならない
0:07  I have to focus on my own goal of 
   僕は目標に集中しなくてはならない
0:10  making the Olympic team
   オリンピック・チームに入る
0:14  There's a lot of small goals that I have to obtain
   before I'm able to reach that big goal 
   その大きな目標に到達できる前に
   習得しなければならないたくさんの小さな目標がある
0:21  but as I've grown older I've come to understand that these are the things that 
   push me to where my dreams are and to accomplish those dreams
   standing on top of that podium at the Olympics
   でも、成長するにつれ、わかるようになってきた、それらは僕を夢へ押して、
   オリンピックの表彰台の頂点に立つことを実現させるものであるということが

☆*゚ ゜゚*☆*☆*゚゜゚*☆*☆*゚ ゜゚*☆

1:54  to be on top of that podium at the Olympic Games to make that a reality
   オリンピックの表彰台の頂点にいることを現実にするのは、
1:57   will just be unbelievable
   信じられないだろうな

What gets you started?
何があなたをスタートさせる?


☆*゚ ゜゚*☆*☆*゚゜゚*☆*☆*゚ ゜゚*☆☆*゚ ゜゚*☆*☆*゚゜゚*☆*☆*゚ ゜゚*☆


アイスネットワークのインスタから 
この限定商品はアメリカで、12月からオリンピックが終わるまで、購入可能のようです。
https://www.instagram.com/p/Ba38mM6ljQJ/?taken-by=icenetwork
ネイサン ケロッグ




この箱欲しいかも… (でも、アメリカ限定です(T_T)…)


ネイサンくん、次々スポンサーがつくようになってきました。(これはチームUSAへのスポンサーですが)

アメリカが本腰入れて、ネイサンくんをバックアップし始めたと思っていいんでしょうか?

そうなると、本当に実力で頂点獲りにいくのに、妨害が少なくなって、
採点の方も、もう少しまともな採点をしてもらえるようになるのかな?

期待がますます膨らみます!



<追加>
ネイサンくんのツイッターにもありました。
https://twitter.com/nathanwchen/status/925014709102931969
nathan twi



チーム・ケロッグの
メンバーになったことを
誇りに思います。
僕は平昌の準備を
するので
ついてきて(理解して)
ください。
#スタートさせて
#チームUSA
#広告















ホワイトボード (白い冷蔵庫の扉でしたわ…)に、ロシア杯の目標だったのか
「ジャンプ: 堅実に」「スピン: レベル4」「演技…」
と、書かれていますね。


怪我しないように、でも頑張って!
DNZXe8IUIAIbQ5Z
Nathan Kellogg's1
Kellogg's Nathan2
<11月8日追記>https://twitter.com/KelloggCompany/status/925004188207239169
ネイサン・ボウル: イチゴ、ブルーベリー、ココナッツ、クルミをコーンフレークと混ぜたもの





ご覧いただきありがとうございます    <モスクワの鐘>


ランキングに参加中です!
よろしければクリックお願いします。
にほんブログ村 その他スポーツブログ スケート・フィギュアスケートへ
にほんブログ村

コメントくださる皆様ありがとうございます。m(_ _)m
しかしながら、不適当な内容のコメントは削除させていただく場合がございます。
ご了承ください。m(_ _)m