テンくんのファンの方が、ツイッターで広めていらっしゃるのを知ったので…


テンくん署名
Kazakhstan people’s petition to name Halyk Arena after Denis Ten
Halyk Arenaをデニス・テンと命名する為のカザフスタンの人々の請願

We, fans, friends and people who love Denis are asking the mayor of Almaty City to rename the ice arena "Halyk Arena" located in Almaty, Kulzhinsky Tract 2d, after DENIS TEN, the first and only athlete in the history of independent Kazakhstan who won the medals of the Olympic Games (2014), World Championships (2013, 2015), Four Continental Championship (2015), Winter Universiade (2017), Winter Asian Games (2011), and also Grand Prix stages in figure skating. Honored Master of Sports of the Republic of Kazakhstan. Denis Ten became the first Kazakhstan figure skater to win the ISU tournament medal.
デニスを愛する人々、私達、ファン、友達は、アルマトイ市の知事に、アルマトイのKulzhinsky Tract 2dに位置するアイスアリーナ"Halyk Arena"の名前を、カザフスタン独立後の歴史で、オリンピック大会(2014)、世界選手権(2013、2015)、四大陸選手権(2015)、冬季ユニバーシアード(2017)、冬季アジア大会(2011)、そしてフィギュアのグランプリシリーズでもメダルを獲得した、最初で唯一のデニス・テンの名前に変更するように依頼しています。カザフスタン共和国のマスター・オブ・スポーツの名誉を与えられました。デニス・テンはISUのトーナメントのメダルを獲得した、最初のカザフスタンのフィギュア・スケーターになりました。

Denis was the face of figure skating in Kazakhstan and made a significant contribution to strengthening the international sports image of Kazakhstan.
デニスはカザフスタンのフィギュアスケートの顔であり、カザフスタンの国際スポーツのイメージ の強化に大きく貢献しました。

Denis devoted his life to the development of sports in his country, inspired and continues to inspire, youth, athletes and all of his compatriots.
デニスは彼の人生を彼の国でのスポーツの発展に捧げ、奮い立たせ、そして若者、スポーツ選手そして彼の同胞の全てを奮い立たせ続けています。

We, being the citizens of Kazakhstan, believe it would be the right decision to name the ice arena after Denis Ten, thus, to memorialize our outstanding figure skater, whose tragical death shook the whole world.
カザフスタンの市民である私たちは、デニステンにちなんでアイスアリーナの名前をつけることが正しい決断であると信じています。したがって、その悲劇的な死は全世界を揺さぶりました。

«Denis Ten made a huge contribution to the development of kazakh figure skating school while his achievements promoted our country at the world highest level. Apart of being an outstanding athlete, who was recognized and honored in many countries of the world, Denis was an outstanding personality and a true patriot of Kazakhstan" - President of the Republic of Kazakhstan, Nursultan Nazarbayev.
«Denis Tenはカザフフィギュアスケートスクールの発展に多大な貢献をしましたが、彼の功績は私たちの国を世界最高レベルでプロモート(促進)しました。世界中の多くの国で認められ、名誉を与えられている傑出したアスリートであることを除けば、デニスはカザフスタンの傑出した人格であり、真の愛国者でもありました」 - カザフスタン共和国大統領、Nursultan Nazarbayev。

«Denis Ten- is a great kazakh athlete, a legend of our sport, a pride of our country" - Minister of culture and sports of Kazakhstan, Arystanbek Mukhameduly
«Denis Ten-はカザフの素晴らしいスポーツ選手、私たちのスポーツの伝説、私たちの国の誇りです。 " - カザフスタンの文化スポーツ大臣、Arystanbek Mukhameduly

«Denis Ten was a great athlete and a perfect ambassador of figure skating, charming person"- the President of the Olympic Committee, Thomas Bach
«デニステンは素晴らしい選手で、フィギュアスケート、魅力的な人物の完璧な大使でした " - オリンピック委員会委員長、トーマスバッハ

The Prime Minister of Japan, Shinzo Abe during his official visit to Kazakhstan said that Denis Ten was a symbol of friendship between Kazakhstan and Japan.
日本の安倍晋三首相は、カザフスタンを公式訪問した際、デニステンはカザフスタンと日本の友好の象徴であると述べた。

Tatyana Tarasova: «Denis Ten is a great son of the Kazakhstani people.
We have to preserve everything what he did for the world of figure skating, his country and everyone he used to know. This tragedy is a huge loss for the whole sports world".
タチアナ・タラソワ:«デニステンはカザフスタンの人々の偉大な息子です。
フィギュアスケートの世界のため、彼の国の為、彼がかつて知っていたすべての人の為に、彼がしたこと全てを私たちは保存しなければなりません。この悲劇はスポーツ界全体にとって巨大な損失です」。


☆*゚ ゜゚*☆*☆*゚゜゚*☆*☆*゚ ゜゚*☆


このアリーナ、まだとても新しそうで、綺麗で素敵な施設のようです。

カザフのアリーナ2
グーグルマップだと、こういった位置にあるアリーナです。
縮尺を広域に引いて行くと、南東は山脈。冬は雪山の景色が良さそうです。
https://www.google.co.jp/maps/place/Halyk+Arena/@43.2870366,76.9897112,603m/data=!3m1!1e3!4m5!3m4!1s0x38836de85ea2311f:0x3318ca6e7ad1e7f6!8m2!3d43.2859294!4d76.9888854


カザフのアリーナ
内部はこんな感じです。このアドレス↓をクリックすると内部の360°ビューが見られます。
https://www.google.co.jp/maps/@43.2868996,76.9896851,3a,75y,319.58h,86.75t/data=!3m8!1e1!3m6!1sAF1QipN_QqSNFW5GOu7_O2HlHGjr8cjUaIrkj6GrAyqG!2e10!3e11!6shttps:%2F%2Flh5.googleusercontent.com%2Fp%2FAF1QipN_QqSNFW5GOu7_O2HlHGjr8cjUaIrkj6GrAyqG%3Dw203-h100-k-no-pi-0-ya178.78107-ro0-fo100!7i7168!8i3584



テンくんの名前が付くといいですね。

1日で、既に3,200超えしていますが、どのくらいの署名を集めているのかはわからないので、
みなさま、ぜひ、協力して差し上げてください。m(_ _)m




<1月27日 追記>
20,000人の署名を集めているそうです。
1/27 17:00現在、11,245人の署名が集まっていますが、
数の伸びが鈍くなっているようなので、
まだ署名をされていない方、協力して差し上げてください。m(_ _)m




ご覧いただきありがとうございます    <モスクワの鐘>


ランキングに参加中です!
よろしければクリックお願いします。
にほんブログ村 その他スポーツブログ スケート・フィギュアスケートへ
にほんブログ村

コメントくださる皆様ありがとうございます。m(_ _)m
しかしながら、不適当な内容のコメント、記事とあまりに無関係なコメント、
政治色、宗教色があまりに強いコメント、は削除させていただく場合がございます。
ご了承ください。m(_ _)m


発売中です m(_ _)m 
(アフィリエイトのリンクではありません。ご安心を m(_ _)m)

浅田真央は何と戦ってきたのか フィギュアの闇は光を畏れた (ワニブックスPLUS新書) [ 真嶋夏歩 ]